A pallet of personal-care products can clear one European port in hours and sit for a fortnight at the next, on the strength of a single ingredient declaration that reads differently in two languages. The goods never changed. The paperwork did.
Most of the cost of compliance is incurred at moments like that — late, at the dock, after the lorry has been booked and the retailer has been promised a date.